"I have been having what appears to be a persistent adware attack by something called "Ads by Builder Logo". Most obvious during google searches (red box in screenshot 2) - I also noted the browser connecting to somewhere a.turbodsp.com - not sure how this detail might help."
Are you another sufferer of Builder Logo thing getting stuck and in need of assistance removing this non-sense? This article with explicit removal steps will be helpful.